Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Huston, John

  • 1 Huston, John

    (1906-1987) Хьюстон, Джон
    Режиссер и актер. Его лучшие фильмы - "Мальтийский сокол" ["The Maltese Falcon"] (1941), "Сокровище Сьерра-Мадре" ["The Treasure of the Sierra Madre"] (1947) - премия "Оскар" [ Oscar], "Бейте дьявола" ["Beat the Devil"] (1954) и др. отличаются крепкой драматургией, остротой сюжета и психологической глубиной характеров героев

    English-Russian dictionary of regional studies > Huston, John

  • 2 Huston, John

    [ˊhju:stǝn] Хьюстон, Джон (1906—87), сценарист и кинорежиссёр. Стоял у истоков жанра «чёрного фильма». Лауреат пр. «Оскар» (1948)

    ‘The Maltese Falcon' («Мальтийсий сокол», 1941)

    ‘The Treasure of the Sierra Madre' («Сокровище Сьерра-Мадре», 1947)

    ‘The Night of Iguana' («Ночь игуаны», 1965)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Huston, John

  • 3 Huston, Anjelica

    (р. 1951) Хьюстон, Анжелика
    Актриса. Дочь режиссера Дж. Хьюстона [ Huston, John]. Снималась в фильмах: "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1981), "Честь семьи Прицци" ["Prizzi's Honor"] (1985) - премия "Оскар" [ Oscar], "Одинокий голубь" ["Lonesome Dove"] (1988), "Ведьмы" ["The Witches"] (1990), "Кидалы" ["The Grifters"] (1990), "Семейка Аддамс" ["The Addams Family"] (1992) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Huston, Anjelica

  • 4 John Huston

    Имена и фамилии: Джон Хьюстон (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm)

    Универсальный англо-русский словарь > John Huston

  • 5 Gable, Clark

    (1901-1960) Гейбл, Кларк
    Выдающийся актер кино и театра. Начал сниматься в 20-е гг., а в 30-е в Голливуде [ Hollywood] его уже называли "Королем" [The King]. Роли в фильмах "Это случилось однажды ночью" ["It Happened One Night"] (1934) - премия "Оскар" [ Oscar] - и "Унесенные ветром" ["Gone With the Wind"] (1939) вошли в золотой фонд мирового кинематографа. Созданный им образ умного, бесстрашного, чуть циничного, благородного человека, сочетавшего в себе черты ковбоя, гангстера и героя-любовника, завоевал сердца зрителей и сделал его одним из самых "кассовых" актеров. Среди других фильмов с его участием - "Одержимая" ["Possessed"] (1931), "Красная пыль" ["Red Dust"] (1932), "Держи своего мужчину" ["Hold Your Man"] (1933), "Манхэттенская мелодрама" ["Manhattan Melodrama"] (1934), "Китайские моря" ["China Seas"] (1935), "Убегающая любовь" ["Love on the Run"] (1936), "Саратога" ["Saratoga"] (1937), "Летчик-испытатель" ["Test Pilot"] (1938), "Восторг идиота" ["Idiot's Delight"] (1939), "Странный груз" ["Strange Cargo"] (1940). Свой творческий путь Гейбл завершил ролями в фильмах "Могамбо" ["Mogambo"] (1953) и "Неприкаянные" ["The Misfits"] (1960). Последний был задуман как незаурядное событие искусства кино: автор сценария А. Миллер [ Miller, Arthur], режиссер Дж. Хьюстон [ Huston, John], звездный ансамбль актеров с участием М. Монро [ Monroe, Marilyn] и М. Клифта [ Clift, Montgomery]; однако особого успеха у зрителей фильм не имел. Сам Гейбл, который был очень доволен своей игрой, этого уже не узнал - через несколько недель после окончания съемок он скончался

    English-Russian dictionary of regional studies > Gable, Clark

См. также в других словарях:

  • Huston, John — born Aug. 5, 1906, Nevada, Mo., U.S died Aug. 28, 1987, Middletown, R.I. U.S. film director and screenwriter. The son of Walter Huston, he was briefly a boxer, a Mexican cavalry officer, and a reporter before becoming a scriptwriter. His first… …   Universalium

  • Huston, John — • ХЬЮ СТОН (Huston) Джон (р. 5.8.1906)    амер. режиссёр, сценарист, актёр. В юности выступал на эстраде, был боксёром. С 1927 занимался журналистикой, драматургией, снимался в кино. С 1931 сценарист, в т. ч. один из сценаристов ф. Иезавель (1938 …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Huston,John — Hus·ton (hyo͞oʹstən), John. 1906 1987. American filmmaker whose works include The Maltese Falcon (1941) and The African Queen (1951). He won an Academy Award for his direction of the film Treasure of Sierra Madre (1948). His father, Walter Huston …   Universalium

  • Huston, John — ► (1906 87) Director cinematográfico estadounidense. Su primera película fue El halcón maltés (1941). En 1948 obtuvo el Oscar por su película El tesoro de Sierra Madre y en 1953 fue premiado en el festival de Cannes por Moulin Rouge. Otras de sus …   Enciclopedia Universal

  • Huston, John —    см. Хьюстон, Джон …   Режиссерская энциклопедия. Кино США

  • Huston — Huston, John …   Enciclopedia Universal

  • John Marcellus Huston — (* 5. August 1906 in Nevada, Missouri; † 28. August 1987 in Middletown, Rhode Island) war ein US amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler, der in seiner fast 60 jährigen Laufbahn an einer Reihe der größten amerikanischen… …   Deutsch Wikipedia

  • John Marcellus Huston — John Huston John Huston Statue de John Huston à Puerto Vallarta, Mexique Naissance 5 août 1906 …   Wikipédia en Français

  • Huston — may refer to:Places*Huston Township, Blair County, Pennsylvania *Huston Township, Centre County, Pennsylvania *Huston Township, Clearfield County, PennsylvaniaPeople*Anjelica Huston (1951 ), an American actress, daughter of John *Danny Huston… …   Wikipedia

  • John Huston (disambiguation) — John Huston is the name of: * John Huston screenwriter, actor and Academy Award winning director (Father of actress Anjelica Huston and director Danny Huston) * John Huston (golfer) professional golfer who has won multiple PGA Tour events * John… …   Wikipedia

  • Huston — es el nombre de: John Huston guionista, actor y director (padre de Anjelica Huston y del director Danny Huston). John Huston (golfista, jugador profesional de golf ganador de varios PGA Tour. John Huston (político) (1710 1795), político de Nueva… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»